美視小學生在2019FPSPI“未來問題解決國際方案”全國賽上獲佳績！

    		

    			時間： 2019年03月27日 
                來源： 中國部?小學
                作者： 美視學校
    		

    		

                






2019 FPSPI

“未來問題解決國際方案”全國賽

2019 FPSPI National Competition

Future Problem Solving Program


 











2019年3月21日，美視中國部·小學的孩子們從成都飛往上海，參加在上海舉辦的FPSPI全國賽。此次精選出四、五、六年級孩子組成的三支隊伍，從2月份的成都比賽中全部脫穎而出，晉級全國賽，真是了不起！




The children from Chinese primary division of Mei Shi international school went to Shanghai to join national competition of FPSPI on March 21st. Three teams made up of twelve students from grade 4, grade 5, and grade 6 emerged as national qualified competitors from Chengdu competition in February, and they all got promotion into national competition. They are really wonderful!






 




FPSPI “未來問題解決方案”，是由國際創新教育的先驅保羅·托蘭斯在1974年創立，旨在激發學生的審辨性和創造性的思維能力，鼓勵學生建立面向未來的視野，培養他們的領導力潛質。FPSPI的價值及方法，將成為學生終身學習的伴侶，也對學生未來的個人決策和事業發展產生巨大影響。




FPSPI“Future Problem Solving Program”was established by the creativity pioneer Dr. E. Paul Torrance in 1974. Its aim is to inspire students’ ability of critical and creative thinking,  encourage students to broaden their horizon of future, and develop their potential of leadership. The value and methods of FPSPI will be students’  lifelong companions, and have influence on their individual decision and career in the future. 











此次比賽得到了學校的高度重視，紀校長在賽前為孩子們加油打氣！三位帶隊的王麗老師、易巾晶老師，劉永凱老師也在積極為孩子們做賽前培訓。在抵達上海當天晚上的集訓中，孩子們表現出積極性和主動性，也讓上海的培訓老師點贊。




All the people in the school payed enough attention to this competition. Principal Ji cheered for all the children. Three coaches: Teacher Wang Li, Teacher Yi Jinjing, and Teacher Liu Yongkai also trained the children actively before the competition. On the first night in Shang Hai, the trainers thumbed up for our children’s initiative.











 




此次全國賽共100多個組、近500名學生，競爭可謂相當激烈。在行動手冊方案的比賽中，孩子們沉著應戰，積極探究，展現出了美視學子團隊協作的風采。




There were more than 100 teams, about 500 students in this fierce national competition. All the children made inquiries calmly and actively. They showed the spirit of Mei Shi students’ teamwork. 











在行動計劃展示匯報中，雖然只有一個晚上的準備時間，孩子們以幽默特色、正能量的內容贏得了評委的一致好評，分別獲得了一項全國二等獎和兩項三等獎。同時，三位指導教師獲得了優秀指導教師獎。




During the performance of action plan, the children achieved judgers’ high praise because of their humorous and positive show, although they only had one night to prepare. One team won the national second prize, the other two teams got national third prize.Meanwhile, three coaches acquire awards as "The Excellent Coach". 










    		

            
            
    	

    	

    		
    		
    	

    

    
  Top